Repair Clause

Repair Clause

Repair Clause

Audi AG opposes the sale of such non-original spare parts in PJ quality enabling the installation of the AUDI emblem.
The actions of Audi AG make it impossible to benefit from the Repair Clause* applicable in Poland and other countries in relation to these parts.
Until the legal disputes with Audi AG (which have been going on for several years) are finally concluded, the sale of these non-original parts is suspended.

* https://www.ecar-alliance.eu/the-repairs-clause/

PL:
Klauzula Napraw

Audi AG sprzeciwia się sprzedaży takich nieoryginalnych części zamiennych o jakości PJ pozwalających na zamontowanie emblematu AUDI.
Działania Audi AG uniemożliwiają w odniesieniu do tych części, skorzystanie z obowiązującej w Polsce i innych krajach Klauzuli Napraw*.
Do czasu prawomocnego zakończenia sporów sądowych z Audi AG (które trwają już kilka lat) sprzedaż tych nieoryginalnych części jest wstrzymana.

* https://dailydriver.pl/porady/prawo/klauzula-napraw-co-to-takiego-i-jakie-korzysci-daje-w-trakcie-naprawy-auta/

DE:
Reparaturklausel

Die Audi AG lehnt den Verkauf solcher Nicht-Original-Ersatzteile in PJ-Qualität ab, die den Einbau des AUDI-Emblems ermöglichen.
Die Maßnahmen der Audi AG machen es unmöglich, in Bezug auf diese Teile von der in Polen und anderen Ländern geltenden Reparaturklausel* zu profitieren. Bis zur endgültigen Beilegung der seit mehreren Jahren andauernden Rechtsstreitigkeiten mit der Audi AG ruht der Verkauf dieser Nicht-Originalteile.

* https://www.gva.de/aktivitaeten/designschutz_fuer_sichtbare_kfz-ersatzteile.php
 
Polcar
Page loading... Please wait...